-
1 магнитопорошковая дефектоскопия
magnaflux inspection, magnetic particle [magnetic powder] inspectionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > магнитопорошковая дефектоскопия
-
2 магнитопорошковая дефектоскопия
magnaflux inspection, magnetic particle [magnetic powder\] inspectionАнгло-русский словарь технических терминов > магнитопорошковая дефектоскопия
-
3 magnetic particle inspection
English-Russian glossary on space technology > magnetic particle inspection
-
4 magnetic particle testing
English-Russian glossary on space technology > magnetic particle testing
-
5 magnetic particle inspection
1) Техника: магнитопорошковая дефектоскопия3) Космонавтика: магнитнопорошковый способ контроля4) Метрология: магнитнопорошковый контроль5) Автоматика: контроль методом магнитного порошка6) Нефть и газ: электромагнитные методы обнаружения утечек в трубахУниверсальный англо-русский словарь > magnetic particle inspection
-
6 magnetic particle examination
магнитопорошковая дефектоскопия
Метод магнитопорошкового неразрушающего контроля, предназначенный для обнаружения дефектов в виде нарушений сплошности материалов.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
магнитопорошковый метод контроля
Метод неразрушающего контроля, основанный на притяжении частиц магнитного порошка силами неоднородных магнитных полей, возникающих на поверхности намагниченных объектов контроля, с образованием индикаторных рисунков в виде скоплений частиц порошка, предназначенный для обнаружения дефектов в виде нарушений сплошности материалов и дефектов их физико-механической структуры.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic particle examination
-
7 magnetic particle inspection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > magnetic particle inspection
-
8 magnetic particle test
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > magnetic particle test
-
9 magnetic particle flaw detection
дефектоскопия магнитным порошком
магнитопорошковая дефектоскопия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic particle flaw detection
-
10 magnaflux testing
магнитопорошковая дефектоскопия
Метод, примен. для изделий из ферромагнитных материалов и основ. на обнаружении магн. полей рассеяния над дефектами с помощью ферромагн. частиц.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnaflux testing
-
11 magnetic powder testing
магнитопорошковая дефектоскопия
Метод, примен. для изделий из ферромагнитных материалов и основ. на обнаружении магн. полей рассеяния над дефектами с помощью ферромагн. частиц.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic powder testing
-
12 magnetic particle flaw detection
English-Russian dictionary on nuclear energy > magnetic particle flaw detection
-
13 Magnaflux examination
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Magnaflux examination
-
14 magnetic particle testing
English-Russian dictionary on nuclear energy > magnetic particle testing
-
15 magnetic particle flaw detection
дефектоскопия магнитным порошком, магнитопорошковая дефектоскопияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > magnetic particle flaw detection
-
16 magnetic particle flaw detection
дефектоскопия магнитным порошком, магнитопорошковая дефектоскопияАнгло-русский словарь технических терминов > magnetic particle flaw detection
-
17 magnetic particle flaw detection
дефектоскопия магнитным порошком, магнитопорошковая дефектоскопияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > magnetic particle flaw detection
-
18 magnaflux inspection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > magnaflux inspection
-
19 magnetic particle inspection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > magnetic particle inspection
-
20 magnaflux inspection
Англо-русский словарь технических терминов > magnaflux inspection
См. также в других словарях:
ДЕФЕКТОСКОПИЯ МАГНИТОПОРОШКОВАЯ — [mag naflux (magnetic powder) testing] метод, применяющийся для изделий из ферромагнитных материалов и основанный на обнаружении магнитных полей рассеяния над дефектами с помощью ферромагнитных частиц … Металлургический словарь
Дефектоскопия — [flaw detection, nondestructive testing] неразрушающий контроль качества металлов, полуфабрикатов и изделий с целью выявления их дефектов; основан на разных физических принципах (измеряемых параметрах). Смотри также: ультразвуковая дефектоскопия… … Энциклопедический словарь по металлургии
дефектоскопия магнитным порошком — магнитопорошковая дефектоскопия — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы магнитопорошковая дефектоскопия EN magnetic particle flaw detection … Справочник технического переводчика
магнитопорошковая дефектоскопия — Метод магнитопорошкового неразрушающего контроля, предназначенный для обнаружения дефектов в виде нарушений сплошности материалов. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения… … Справочник технического переводчика
магнитопорошковая дефектоскопия (металлургия) — магнитопорошковая дефектоскопия Метод, примен. для изделий из ферромагнитных материалов и основ. на обнаружении магн. полей рассеяния над дефектами с помощью ферромагн. частиц. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN… … Справочник технического переводчика
магнитопорошковая дефектоскопия — [mag naflux (magnetic powder) testing] метод, применяемый для изделий из ферромагнитных материалов и основанный на обнаружении магнитных полей рассеяния над дефектами с помощью ферромагнитных частиц. Смотри также: Дефектоскопия ультразвуковая… … Энциклопедический словарь по металлургии
магнитная дефектоскопия — [magnetic testing] дефектоскопия, основанная на регистрации магнитных полей рассеяния, возникающих над дефектами; выявляет поверхностные и подповерхностные несплошности и крупные неметаллические включения. Смотри также: Дефектоскопия … Энциклопедический словарь по металлургии
капиллярная дефектоскопия — [eddy current testing] дефектоскопия, основанная на использовании капиллярных свойств жидкости, приникающей в полости поверхностных дефектов; выявляет поверхностные открытые несплошности, не обнаруженные при визуальном осмотре. Смотри также:… … Энциклопедический словарь по металлургии
ультразвуковая дефектоскопия — [ultrasound testing] метод, основанный на регистрации отраженных от дефектов УЗ колебаний. Смотри также: Дефектоскопия радиографическая дефектоскопия магнитопорошковая дефектоскопия … Энциклопедический словарь по металлургии
радиографическая дефектоскопия — [radio graphic testing] метод, основанный на преобразовании радиационного изображения контролируемого изделия в радиографический снимок или запись этого изображения на запоминающем устройстве с последующим преобразованием в световое изображение.… … Энциклопедический словарь по металлургии
люминесцентная дефектоскопия — [luminescent testing] метод капиллярной дефектоскопии, основанный на регистрации люминесцирующего в длинноволновом ультрафиолетовом излучении видимого изображения дефекта. Смотри также: Дефектоскопия ультразвуковая дефектоскопия радиографическая… … Энциклопедический словарь по металлургии